Prevod od "ćemo videti" do Danski


Kako koristiti "ćemo videti" u rečenicama:

Kada završimo s jelom, mali...idemo napolje, pa ćemo videti... ko je šef Čuvara reda!
Så går vi udenfor og får afgjort, hvem der skal være leder.
Poðimo sada u deo za montažu, gde ćemo videti završnu obradu budućeg obrazovnog filma Pronalazak viljuške.
Lad os gå over til redigeringsområdet, hvor vi kan se, at de afslutter den kommende Lecture Film spillefilm, "Opfindelsen af gaflen":
Pobediću ovu borbu i onda ćemo videti šta će da se dogodi.
Jeg vinder kampen, og så ser vi, hvad der sker.
Samo da razjasnim isplatiće nas bez obzira da li ćemo videti tornado ili ne, je li tako?
Vi får vel stadig løn, selv om vi ikke ser en tornado, ikke?
Društvo, mislite da ćemo videti tornado danas ili ne?
Nå, får vi en tornado at se i dag?
Jedino tako ćemo videti ako nam neko prilazi.
Kun sådan kan vi se, hvis der kommer nogen.
Onda ćemo videti šta radiš sa tu malu tvoja devojka.
Hvad vil du så bruge din lille kæreste til?
A Antiteristička ima tajnog agenta u grupi Sinovi Nejtana, pa ćemo videti šta će saznati o planu.
Og antiterror har nogen undercover med tilknytning til gruppen Sons of Nathan, Så vi får se, hvad de kan opsnappe.
Mislim da ćemo morati da sačekamo pa ćemo videti.
Vi må bare se, hvad der sker.
I ako se setimo šeika Jamanija prilikom formiranja OPEC-a, pitali su ga: "Kada ćemo videti kraj ere nafte?"
Og hvis vi husker Sheikh Yamani fra han dannede OPEC de spurgte ham: "Hvornår kommer afslutningen på Oliens Tidsalder?"
To je program, sramotno jednostavan, ali kao što ćemo videti, izuzetno moćan.
Så det er programmet, pinlig simpelt, men som vi kommer til at se, ekstremt magtfuldt.
Predviđam da ćemo videti veliki pomak u indikaciji ove tehnike.
Jeg forudser at vi kommer til at se en stor udvidelse af indikationer af denne teknik.
Mislim da ćemo videti da ćemo moći da teramo više ovih zloduha iz mozga tokom vremena i da će posledica toga, naravno biti to da ćemo moći da pomognemo većem broju pacijenata.
Og jeg tror at vi kommer til at se at vi vil være i stand til at jage flere af disse onde ånder ud af hjernen som tiden går, og konsekvensen af det selvfølgelig, er, at vi vil være i stand til at hjælpe mange flere patienter.
Ovde ćemo videti jednu kako nestaje u pukotini i
Her ser vi en bakke ind i en sprække, og -
Hajde sada da ga ubijemo i da ga bacimo u koju od ovih jama, pa ćemo kazati: Ljuta ga je zverka izjela. Onda ćemo videti šta će biti od njegovih snova.
Kom, lad os slå ham ihjel og kaste ham i en Cisterne og sige, at et vildt Dyr har ædt ham; så skal vi se, hvad der kommer ud af hans Drømme!"
1.6231410503387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?